Omalla rannalla oleva Lomatalo on tilava tupa,3mh,k,s vuodepaikat 6+2( max.10 erikseen sovittava). Lomatalo on hyvin varusteltu mm. kotikaraoke, tv- kotiteatteri ym... , v.2007 sisäremontoitu talo, ja on järven rannalla. Iso, ja kalaisa järvi on kuuluisa kuhakannastaan. Tahkon kauniin maisemavesireitin kautta pääsee isollakin veneellä laituriin aina Saimaalta saakka. Rannassa on erikseen perinteinen rantasauna, ja kulttuurihistoriallisesti suojelukohteena oleva kaunis vanha tornimainen muuntaja. Etäisyydet: lähin naapuri 0,5km, Kauppa,luomukauppa, posti, apteekki ym. palvelut 7km ja 14km. Tahkovuoren matkailukeskus 30min ajoaika, täällä mm. laskettelu,golf,ratsastus,keilaus myös hohtokeilaus, ja kylpylä Spa. Kuopio/ rautatieasema 45min ajoaika, Lentokenttä 30min ajoaika. Kalasta,liiku luonnossa, ui, poimi marjoja ja sieniä ym.. Järjestetään lisäpalveluina: Mahdollisuus kylpeä kylpytynnyrissä, ruoka(pitopalveluna), koiravaljakkoajelua kesä/talvi, metsästys mahdollisuus pienriista ja hirvi. Lomatalossa voi järjestää Juhla ym. tilaisuuksia. Huom! perusvuokraan kuuluu: vuoteet valmiiksi pedattuna+ pyyhkeet, 2 soutuveneen käyttö, kaasu,-tai hiiligrilli, sähkösavutin (tarvittaessa), sauna-takka-nuotiopuut. Tervetuloa yksityiset, yritykset ym. upeisiin järvimaisemiin lomailemaan! Vuokra määräytyy henkilömäärästä, ja lisäpalveluista.
Ole hyvä ja kysy tarjousta!.
Erikkohinnat: Juhannus,Joulu,Uusi vuosi, Pääsiäinen. 900€
In English
_________________________________
RANTAMUUNTAJA SORVASALMI HOLIDAY HOUSE
By private beach, the Holiday House is a spacious lounge, 3mh, k, s bed seats 6 +2 (max.10 agreed upon separately).I appreciate the natural closeness, pure, calm, cool rustic environment it is here! Holiday House is well equipped, and is located in the beautiful lake. Lake is big and rich in fish ,
much pikeperch fish. Tahkon beautiful landscape water pathway may be capitalized by boat quay always Saima Alta far. The beach is a separate traditional sauna, and cultural and historical protection, the beautiful old tower like a transformer. Distances: the nearest neighbor 0.5 km. Trade, organic shop, post office pharmacy and canoe rent 5km, and others services for 7 and 14 kilometers. Grindstone mountain tourism (http://www.tahko.com) 30min driving time, including here. Skiing, (downhill ski `ing), golf, horse riding, bowling also glow bowling, and baths Spa. Kuopio / railwaystation 45min run time, Airport 30min run time. ATV can be found in the holiday house in off-line driven,
Additional services: ATV safaris can be arranged, reservation made in time) Fishing in the lake is known for its pike-perch position, picking berries and mushrooms, and others. The ability to operate additional services including, if necessary. The opportunity to bathe in tub, food (catering service), dogsled rides summer / winter, the opportunity to hunt small game and deer. Welcome to individuals, businesses and others Savon's fantastic lake views on holiday! Please the contact between the cottage through the website: http://www.rantamuuntaja.fi
Persons/m2:
6 + 2 persons / 150 m2. Convertible sofa in the livingroom.
Equipment:
Fridge, freezer, dishes, electric stove, mikrowave oven, dishwasher, fireplace, toaster, kettle, coffee maker, waffle iron, TV, DVD, CD player, radio, grill, bed linen, campfire site,
boat, jetty,
the house inside a sauna, stove and lakeside sauna with wood heated.
Accessible by car:
Around the year.
Driving directions:
Extra services:
Lakeside sauna 50 €/day, final cleaning 100 €, fishing licenses
Notice:
Rental time begins at 16:00 and ends at 12:00.
Prices:
Basic price: from.150 €/day, and 1000 €/week. Bed linen is included in the price. If there are more than 8 persons, extra charge 10€ / person.
Christmas, New year, Easter, Midsummer
from 900 €. Lakeside sauna, towels and bed linen are included in the price.
Final cleaning is not included in the price, but is separately 100€. (piilota)